Change the active form of "Promises should be kept".

একটি Passive voice (কর্মবাচ্য)-কে Active voice (কর্তৃবাচ্য)-এ রূপান্তর করার ক্ষেত্রে, প্রথমে বাক্যটির কর্তা (Subject) বা এজেন্ট (Agent) কে তা খুঁজে বের করতে হয়। প্রদত্ত বাক্যটি হলো "Promises should be kept"। এখানে কর্তা বা এজেন্ট উহ্য রয়েছে, কারণ কাজটি কে করবে তা বলা নেই, তবে বোঝা যাচ্ছে যে এটি একটি সাধারণ উপদেশ বা কর্তব্য। যখন কর্তা উহ্য থাকে এবং বাক্যটি একটি সাধারণ সত্য বা কর্তব্য প্রকাশ করে, তখন Active voice-এ 'one', 'people', 'we' ইত্যাদি Subject হিসেবে ব্যবহার করা হয়। এক্ষেত্রে 'one' হলো সবচেয়ে উপযুক্ত এবং সাধারণ Subject।

Passive voice বাক্যটিতে 'should be kept' (modal auxiliary + be + past participle) ব্যবহৃত হয়েছে। Active voice-এ এটি 'should keep' (modal auxiliary + base form of the verb) হবে।

এখন, আমরা Subject, Verb এবং Object মিলিয়ে Active sentence তৈরি করব:

    
• Subject (কর্তা): One (সাধারণ এবং উহ্য কর্তার জন্য উপযুক্ত)
    
• Modal Auxiliary + Verb: should keep
    
• Object (কর্ম): promises (Passive voice-এর Subject ছিল, Active voice-এর Object হবে)

যখন 'one' Subject হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এর Possessive adjective (স্বত্ববোধক বিশেষণ) হিসেবে 'one's' ব্যবহৃত হয়, 'his' নয়। তাই, 'one's promises' হলো সঠিক রূপ।

সুতরাং, সঠিক বাক্যটি হলো "One should keep one's promises."

অন্যান্য Optionগুলো কেন সঠিক নয়:

    

• Option 1: You should keep your promises.
      এখানে 'You' ব্যবহার করা হয়েছে, যা একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তিকে নির্দেশ করে। কিন্তু মূল Passive sentence-টি একটি সাধারণ কর্তব্য প্রকাশ করে, কোনো নির্দিষ্ট ব্যক্তির জন্য নয়। তাই 'You' এখানে উপযুক্ত নয়।

    

• Option 2: One should keep his promises.
      যদিও 'One' একটি উপযুক্ত Subject, 'his' হলো পুরুষবাচক স্বত্ববোধক বিশেষণ। 'One' যখন একটি সাধারণ কর্তা বোঝায়, তখন তার Possessive হিসেবে 'one's' ব্যবহার করা হয়, 'his' নয়, কারণ 'one' লিঙ্গ-নিরপেক্ষ।

    

• Option 4: One should keep the promises.
       grammatically সঠিক হলেও, "Promises should be kept" বাক্যটি 'promises' বলতে যেকোনো সাধারণ প্রতিশ্রুতিকে বোঝায়। যখন 'one' Subject হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন 'one's promises' (অর্থাৎ, যে প্রতিশ্রুতিগুলো একজন করে) সবচেয়ে সরাসরি এবং স্বাভাবিক অর্থ প্রকাশ করে। 'the promises' কিছু নির্দিষ্ট প্রতিশ্রুতিকে বোঝাতে পারে, যা মূল বাক্যের সাধারণ অর্থের সাথে ততটা সংগতিপূর্ণ নয়।

এই বিশ্লেষণ অনুযায়ী, 'One should keep one's promises' হলো সবচেয়ে নির্ভুল এবং উপযুক্ত রূপান্তর।